Notas antiguas
2011-09-26 11:49:32 El que estuvo ahí, sabe que la Cadena fue un éxito A7

2011-09-26 09:16:59 Cómo se vivió el plebiscito de Acanceh Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-26 08:44:28 David Mitchell advierte: 'Los premios llevan a la locura' A7

2011-09-26 08:31:18 Nuevas fotos de Scarlett Johansson A7

2011-09-26 08:16:57 J.Lo muestra por qué es la reina A7

2011-09-26 08:13:06 Mujer con primer trasplante de cara todavía quiere al hombre que la desfiguró A7

2011-09-26 07:18:13 Cómo los mayas forman a sus hijos Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-26 07:02:58 Violatorio de la ley: restringir el derecho a la vida Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-26 06:48:02 Acción Juvenil con nueva estructura en Valladolid Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-25 09:10:37 Nada para 'Las razones del corazón' A7

2011-09-25 09:06:55 Ripley inmortalizará a la mujer vampiro A7

2011-09-25 08:59:32 A subasta cuatro fotos inéditas de Marilyn A7

2011-09-25 08:51:06 Se quiebra periodista acusadora de Strauss-Kahn A7

2011-09-24 11:11:28 Benedicto XVI se acerca a musulmanes y luteranos A7

2011-09-24 11:08:06 Desafío gigantesco: neutrinos superan la velocidad de la luz A7

2011-09-24 11:05:51 "Enroque" en el Kremlin A7

2011-09-24 11:00:38 El satélite UARS ya cayó a la Tierra A7

2011-09-23 23:00:00 ¡Caramba Doña Leonor! Goyito Zavala

2011-09-23 23:00:00 Noticias huecas ¿a favor de quién? ¡Ah! Franz de J. Fortuny Loret de Mola

2011-09-23 23:00:00 ¿Ebrard en Alianza con el PAN? Guardiano Delatorre S.J.

2011-09-23 13:56:45 Apoyo para apicultores de Peto A7

2011-09-23 13:46:54 Rescata el INAH los esqueletos del Pasaje de la Revolución A7

2011-09-23 13:27:00 Concurridos festejos patrios en Chicxulub Pueblo A7

2011-09-23 13:17:26 Inicia capacitación a segunda generación de oficiales D.A.R.E. A7

2011-09-23 11:27:32 Llama el PAN a yucatecos a recuperar espacios ciudadanos A7

2011-09-23 11:22:11 Construyen nuevas calles en Cansahcab A7

2011-09-23 11:13:46 Lamentable el anuncio de comprometer pagos a futuro, dice el diputado Renán Barrera A7

2011-09-23 11:09:39 México, sede del XXIV Congreso Mundial de Carreteras A7

2011-09-23 10:58:41 Motul, líder en transparencia A7

2011-09-23 10:53:10 CFE, apostando por la energía renovable Lois Izquierdo

2011-09-23 10:41:59 No temas a la oscuridad Federico Wilder

2011-09-23 10:20:14 Más de 37 foros, talleres, conferencias y actividades culturales en la Expo Forestal 2011 A7

2011-09-23 10:13:29 Instala SCT 133 mil líneas telefónicas rurales A7

2011-09-22 17:58:06 Observatorio Meteorológico de Mérida reporta 91.4mm de lluvia esta tarde A7

2011-09-22 17:23:51 Toman ''radiografía'' al Juego de Pelota de Chichén Itzá A7

2011-09-22 17:16:50 Avanza modernización catastral de Mérida en beneficio de la sociedad A7

2011-09-22 17:09:23 Darán una respuesta definitiva a tricitaxis en Motul A7

2011-09-22 17:02:58 Refuerzan la campaña contra el dengue en Tekal de Venegas A7

2011-09-22 16:54:57 La ''aventura maya'' estará presente en la Cumbre Mundial de Turismo de Aventura A7

2011-09-22 16:52:07 Aprueban la realización de un foro para analizar una iniciativa del Dip. Tito Sánchez A7

2011-09-22 16:49:55 El Dip. Tito Sánchez exhorta a cuidar el medio ambiente usando menos el coche A7

2011-09-22 16:44:29 Celebran en Tizimín el Día Internacional de la Paz A7

2011-09-22 14:37:31 Instrucciones finales para el tramo doce de la Cadena de las Glorietas Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-22 12:20:27 Buenas noticias para ex braceros A7

2011-09-22 12:17:38 Angélica Araujo "incurre en un acto de cobardía" A7

2011-09-22 11:18:07 Sesión relámpago en el congreso Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-22 10:07:55 Manifestación a favor del respeto a la vida y triduo de oración por los que promueven el aborto Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-22 09:36:46 Lo que ocurre en la suprema corte de justicia respecto al derecho a la vida Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-21 16:00:11 Ya no habrá voto para el PRI, será un voto de consciencia: Pedro Oxté Conrado Lois Izquierdo

2011-09-21 13:16:51 Descarado acarreo en Acanceh Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-21 11:12:42 Arranca mañana la 9.a Expo Forestal México Siglo XXI A7

2011-09-21 10:54:40 Les aguaron su luna de miel A7

2011-09-21 10:50:32 Carla Bruni, a punto de dar a luz A7

2011-09-21 10:47:38 Bob Dylan debuta como pintor A7

2011-09-21 10:33:54 Sin piedad: hoy ejecutan a Troy Davis A7

2011-09-21 09:30:42 Yucateca recibe premio nacional de protección civil Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-21 09:14:47 Invitan a integrarse al tramo 13 de la cadena de las glorietas Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-21 09:05:50 Gota, ¡mucho cuidado con el ácido úrico! Lois Izquierdo

2011-09-21 07:51:44 Los ministros de la Suprema Corte no deben actuar con base a ideologías Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-20 17:52:45 Vaguada se convierte en la onda tropical 18 A7

2011-09-20 17:47:09 Propone Santiago Creel cambios en la estrategia de seguridad para disminuir la violencia A7

2011-09-20 17:41:02 Piden al Ayuntamiento “dar luz” sobre el cambio de lámparas en Mérida A7

2011-09-20 17:32:38 Desenmascara el PAN simulación del PRI en el Ipepac A7

2011-09-20 13:27:13 Presentarán el Ángel de Cristal y otras narraciones para niños Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-20 11:49:05 En la lengua maya están los pilares de nuestro desarrollo Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-20 08:32:15 Invitación a integrarse al tramo doce de la Cadena de las Glorietas Guillermo Barrera Fernandez

2011-09-20 07:55:25 El monstruo de Noruega dice que lo torturan en la cárcel A7

2011-09-20 07:50:03 Gears of War 3 llega a México A7

2011-09-20 07:45:33 Chávez: el cáncer pasó a la historia A7

2011-09-20 07:41:39 Dicen sayonara a la energía nuclear A7

2011-09-19 15:23:23 Se une la delegación de Sagarpa en Yucatán a la conmemoración del "Día Nacional de Protección Civil" A7

2011-09-19 15:14:09 Regidor Jaime Casanova atiende rosario de quejas de vecinos A7

2011-09-19 15:08:09 Se realiza simulacro de incendio en las instalaciones de Conagua Yucatán A7

2011-09-19 14:55:43 Inauguran obras por más de 5 mdp en Tizimín A7

 - 
Cultura-Arqueología

Toman ''radiografía'' al Juego de Pelota de Chichén Itzá

1706 palabras

El INAH y la Universidad Tecnológica Metropolitana de Yucatán concluyeron el registro en tercera dimensión de este monumento, el más grande del área maya, con 120 m de largo

Las imágenes en 3D sirven de base para la conformación de un proyecto integral de conservación y restauración del Juego de Pelota, así como para su estudio iconográfico

Fotos: INAH-UTM

Mérida, Yucatán, 22 de septiembre de 2011.- El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH-Conaculta) y la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTM) de Yucatán, concluyeron el registro tridimensional del Juego de Pelota de la Zona Arqueológica de Chichén Itzá, cuyas imágenes digitales obtenidas con un escáner especial, sirven de base para la conformación de un proyecto integral de conservación y restauración de este monumento prehispánico que data de 864 d.C., y que representa el más grande del área maya, con 120 metros de largo.

EXPERTOS_DEL_INAH_Y_DE_LA_UTM_CONCLUYERON_EL_REGISTRO_EN_TERCERA_DIMENSIN_DEL_JUEGO_DE_PELOTA_DE_CHICHN_ITZ_YUCATN._FOTO_INAH-UTM_2

Las imágenes en 3D que se obtuvieron, también han permitido avanzar en el estudio iconográfico de los seis paneles con relieves de las banquetas este y oeste del Juego de Pelota, con lo que ahora se tiene más información no sólo de lo descrito en estos bloques, sino de la correlación de las imágenes representadas con las que hay en otros antiguos edificios del sitio.

Lo anterior fue anunciado por el delegado del INAH en Yucatán, Eduardo López Calzada; el rector de la UTM, Ricardo Bello Bolio; y los arqueólogos José Huchim, investigador del Centro INAH-Yucatán, y Federica Sodi, quien lleva a cabo un estudio iconográfico de los paneles del Juego de Pelota, al presentar los avances de este proyecto, derivado de un convenio de colaboración firmado el año pasado entre el Instituto y esa casa de estudios.

José Huchim explicó que una imagen en 3D de un monumento permite a los arqueólogos medir la profundidad, entender el volumen, ver las características y el trabajo de la piedra a detalle. "Podemos percibir las imágenes con más claridad y definición. Antes sólo contábamos con fotografías planas, hoy tenemos un archivo digital en el que se puede hacer un análisis detallado de la edificación, es decir, un documento que entre otras cosas, da cuenta del estado de conservación que guarda".

A_TRAVS_DEL_USO_DE_UN_ESCNER_ESPECIAL_SE_OBTUVIERON_IMGENES_EN_3D_DE_LOS_PANELES_CON_RELIEVES_DE_LAS_BANQUETAS_DEL_JUEGO_DE_PELOTA._FOTO_INAH-UTM_3

El arqueólogo informó que a partir de este escaneo, el Consejo de Arqueología generó un proyecto de restauración y conservación integral del sitio, que desde 1920 no se atendía de manera integral, sólo mediante proyectos parciales. Hasta el momento, dijo, ya se tiene la totalidad del registro en tercera dimensión del Juego de Pelota y del Templo de los Guerreros, y actualmente se trabaja en El Observatorio.

A partir de esta especie de "radiografía" se han obtenido imágenes fidedignas del estado de conservación de los monumentos, y a partir de este conocimiento se establecen estrategias para su mejor restauración y conservación, particularmente de aquellos componentes más sensibles a los efectos del medio ambiente, como es el caso de los bajorrelieves y estucos que están expuestos al sol, la lluvia y los huracanes.

Otro de los resultados importantes a nivel investigación de este trabajo es el avance en el análisis iconográfico de los seis paneles con bajorrelieves del Juego de Pelota, un proyecto de investigación emprendido por la arqueóloga Federica Sodi en 1999, a partir de fotografía especializada y que ahora, con las imágenes obtenidas a través del escáner, por primera vez se han podido hacer una mejor lectura de los elementos iconográficos que no son perceptibles a la vista humana, debido a que el tiempo y factores ambientales los han erosionado.

IMGEN_EN_3D_OBTENIDA_POR_ESPECIALISTAS_DEL_INAH_Y_LA_UTM_A_TRAVS_DE_UN_ESCANER_ESPECIAL._FOTO_INAH-UTM

Al respecto, la arqueóloga Sodi explicó que derivado del escaneo en 3D, aunado a las meticulosas tomas realizadas con anterioridad por el fotógrafo Eduardo López, ahora se conocen características desconocidas de los relieves, lo cual esta cambiando la lectura de los paneles.

"Ahora se tienen detalles, por ejemplo, de la indumentaria o arreglo de los jugadores, se pueden apreciar elementos como la forma en que se arreglaban el cabello, las diversas posiciones de las manos, que son un lenguaje corporal que indica a qué grupo pertenecían, así como de aspectos como detalles de los rostros, que indican la procedencia étnica, además que se ha encontrado que cada personaje está documentado con su nombre, lo cual es único en Chichén Itzá".

Otros elementos visualizados en las escenas, añadió, como la cabeza de un mono —animal que entre los antiguos mayas estuvo relacionado con el viento— cobran relevancia porque dan coherencia a un discurso religioso que tiene relación con relieves de otras partes de la zona arqueológica.

En las escenas grabadas en los paneles del Juego de Pelota, se observan jugadores ataviados para el ritual y el sacrificio por decapitación de uno de los capitanes, del cual brota sangre que se convierte en seis serpientes emplumadas, a la vez que uno de estos reptiles se transforma en una planta con flores y frutos, imágenes alusivas a la fertilidad y renacimiento de la vida que dan cuenta de la cosmogonía de esta antigua cultura.

Federica Sodi comentó que las imágenes obtenidas en tercera dimensión son de relevancia para la investigación iconográfica, "porque a veces se piensa que se están observando correctamente los grabados, pero en realidad la visual puede estar distorsionada por elementos como la luz solar y las sombras que proyecta, en ese sentido es necesario estudiar sobre imágenes fieles del relieve, captadas en las mejores condiciones de luz, en los momentos adecuados del día o de la noche, como se hizo este escaneo.

Por su parte, Ricardo Bello, rector de la UTM, destacó el interés de la casa de estudios por experimentar en el ámbito de transferencia tecnológica; "en este caso, un equipo empleado para cuestiones de tipo industrial se adaptó a las necesidades de conservación del patrimonio arqueológico".

LAS_IMGENES_EN_3D_SIRVEN_DE_BASE_PARA_LA_CONFORMACIN_DE_UN_PROYECTO_INTEGRAL_DE_CONSERVACIN_Y_RESTAURACIN_DEL_JUEGO_DE_PELOTA._FOTO_INAH-UTM

Añadió que en lo que se refiere al factor tiempo, "en un registro normal se requiere de un levantamiento topográfico físico previo, para poder desarrollar un primer plano, y después hay que regresar para afinar detalles, lo que lleva mucho tiempo. En cambio, con el escáner, sólo se tiene que levantar la imagen y después manipularla en la computadora".

El director del Centro INAH-Yucatán, Eduardo López Calzada agregó que otra de las ventajas del escáner 3D, es que se pueden tomar decisiones de manera más acertada, rápida y eficaz; desarrollar estrategias no sólo de atención para restaurar afectaciones, sino de conservación, lo que incluye la operación de los sitios en tanto que permite, por ejemplo, definir las cargas que resiste un edificio.

El siguiente paso en el uso de esta tecnología, dijo, es la difusión, toda vez que estas imágenes en corto plazo estarán accesibles al público. Para tal efecto, como parte del proyecto de investigación, está en proceso de edición un libro de divulgación que contendrá fotos de los edificios de Chichén Itzá en tercera dimensión.

También, añadió, se está elaborando una reproducción de los paneles con relieves, a partir del escaneo por bloques, que luego se unen para integrar la totalidad de las escenas representadas, mismas que podrían ser utilizadas con funciones museográficas para dar a conocer a detalle el contenido de los mismos.

IMGEN_EN_3D_DE_LOS_RELIEVES_DEL_JUEGO_DE_PELOTA_DE_CHICHN_ITZ._FOTO_INAH-UTM

El Juego de Pelota de Chichén Itzá fue edificado hacia el año 864 d.C. Mide 120 metros de largo por 30 m de ancho; está formado por cuatro grandes construcciones: dos templos ubicados en los extremos norte y sur, y dos largas plataformas en las que se hallan las banquetas con los seis paneles (tres de cada lado) con bajorrelieves, en los que está grabado el ritual del juego de pelota. Boletín del INAH.

 

¿Eres soltera?
||||ººººº||||