2011-09-14 10:14:07 Con Beyoncé en Flushing Meadows A7
2011-09-14 10:11:07 Acusan al Papa de crímenes contra la humanidad A7
2011-09-14 09:37:19 La Cadena de las Glorietas: ¿para qué manifestarse?... José Luis Sierra Villarreal
2011-09-14 09:06:08 Presenta Tito Sánchez iniciativa de ley para mejorar condiciones de los periodistas en Yucatán Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-13 23:00:00 Osteoporosis Lois Izquierdo
2011-09-13 17:59:39 Hay estabilidad económica en México a pesar de la oposición legislativa: Diputada Díaz Lizama A7
2011-09-13 17:51:33 Dinero de los meridanos para 2 de las dependencias más corruptas del gobierno, denuncia el diputado Barrera Concha A7
2011-09-13 17:46:47 Preparan magno festejo por los 101 años del parque El Centenario A7
2011-09-13 17:41:58 Jaime Casanova enlista peticiones sin atender en sesión de Cabildo A7
2011-09-13 17:19:43 Panistas rinden homenaje a Castillo Peraza y Correa Rachó A7
2011-09-13 15:46:47 El subsidio estatal, no impide el aumento de las tarifas de transporte público: Raymundo Vargas Cruz Lois Izquierdo
2011-09-13 14:08:53 La Cadena de las Glorietas, un ejercicio de dignidad Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-13 13:20:46 Ante la adversidad nos hacemos más fuertes: Consejeros de la Fundación Produce Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-13 12:12:27 Las vedas fortalecen el potencial pesquero A7
2011-09-13 12:06:54 El déficit municipal llegará a $196 millones al cierre de 2011 A7
2011-09-13 11:56:10 Eligen a la Embajadora de los Festejos Patrios en Tizimín A7
2011-09-13 10:46:01 Refugiados de las ondas electromagnéticas se protegen en montañas de West Virginia, USA A7
2011-09-13 08:54:52 Miss Universo: Y la ganadora es... Miss Angola A7
2011-09-13 08:47:17 Obligarán a orangutana a dejar de fumar A7
2011-09-13 08:42:32 Liberan a 24 esclavos en Inglaterra A7
2011-09-13 08:38:44 Clooney acapara la atención en Toronto A7
2011-09-13 08:06:13 Los Niños Héroes de Chapultepec Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-12 17:37:55 Eligen en Motul a la Señorita Independencia 2011 A7
2011-09-12 17:34:08 Imparten taller de oratoria a jóvenes líderes del PAN A7
2011-09-12 17:31:36 Posición del PAN por situación en Kanasín A7
2011-09-12 17:13:18 Nuevo camino de terracería apoyará educación de niños del sur de Mérida A7
2011-09-12 16:37:18 Pronunciamiento de la AMPYAC por el caso Kanasín A7
2011-09-12 16:31:53 Cierra SCT 85 accesos ilegales en la "Autopista del Sol" A7
2011-09-12 16:17:49 Carta de los vecinos de la colonia Nuevo Yucatán a la alcaldesa Angélica Araujo Lara A7
2011-09-12 16:00:27 Precisiones sobre la reunión de colonos de Nuevo Yucatán y representantes del Ayuntamiento de Mérida A7
2011-09-12 11:44:33 Taller de oratoria para hacer del PAN un partido competitivo Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-12 10:12:23 Once años sin Castillo Peraza… La expulsión de Manuel Espino Javier Corral Jurado
2011-09-12 09:04:10 La sociedad debe involucrarse en el caso del IPEPAC De Varios Autores
2011-09-12 08:30:51 Ver 'Bob Esponja' daña el cerebro A7
2011-09-12 08:26:31 EE. UU. quiere mirar hacia el futuro A7
2011-09-12 08:16:03 La NASA revela imágenes del 11-S desde el espacio A7
2011-09-12 08:13:32 Invitan a participar e inscribirse en la Cadena de las Glorietas Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-12 08:12:24 Niñas sin pechos en Camerún A7
2011-09-11 11:34:34 ¿Cuál sería la manera más adecuada para librarnos de la necesidad de crear apegos sexuales? Franz de J. Fortuny Loret de Mola
2011-09-11 09:22:31 Nadie hace bien su trabajo A7
2011-09-11 09:10:10 Retiran fotos de Catalina en bikini A7
2011-09-11 09:07:10 Reaparece Fidel Castro para demostrar que no está muerto A7
2011-09-11 09:03:59 Se incendia casa de Jack Nicholson A7
2011-09-11 08:02:50 El Dalái Lama vino a promover la paz A7
2011-09-10 07:10:26 Dos mil egipcios toman por asalto la Embajada de Israel A7
2011-09-10 06:55:46 Amenaza terrorista 'creíble' en Nueva York A7
2011-09-10 06:52:13 Resisten hasta lo último fuerzas de Gadafi A7
2011-09-10 06:45:08 ¿Dónde está Ofelia Loret de Mola Álvarez? A7
2011-09-09 23:00:00 Tirahule Yucateco Goyito Zavala
2011-09-09 23:00:00 ¿Cómo se descompuso el tejido informativo? Franz de J. Fortuny Loret de Mola
2011-09-09 23:00:00 De obligados relevos, manos negras y otras angustias Guardiano Delatorre S.J.
2011-09-09 15:23:28 Refuerzan Sagarpa y productores medidas sanitarias en la producción de papaya A7
2011-09-09 15:13:15 Más obras de pavimentación en Motul A7
2011-09-09 14:28:05 En infraestructura, a nivel mundial México ascendió 9 lugares el último año A7
2011-09-09 13:55:10 Santiago Creel da la bienvenida a Ernesto Cordero a la contienda interna del PAN por la candidatura presidencial A7
2011-09-09 12:01:51 La arqueología mexicana en auge A7
2011-09-09 11:44:41 Exige el PAN Yucatán al Gobierno Estatal respetar la autonomía del Ipepac A7
2011-09-09 10:58:51 Los verdaderos héroes: el Batallón de San Patricio Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-09 10:53:19 El Batallón de San Patricio Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-09 10:01:25 Exigen explicaciones al IPEPAC A7
2011-09-09 09:17:20 "El Planeta de los Simios. R-evolución": El regreso del mono Federico Wilder
2011-09-08 22:40:41 Vendiendo oro trató Gadafi de salvar su régimen A7
2011-09-08 22:34:26 Amenaza terrorista «creíble y específica» contra EEUU A7
2011-09-08 22:23:49 OCDE Aconseja a México aprovechar sus ventajas aprobando reformas estructurales A7
2011-09-08 22:17:04 Recomiendan a los mexicanos unirse a su gobierno A7
2011-09-08 17:46:54 La tormenta tropical Nate podría ser huracán durante las próximas horas A7
2011-09-08 17:42:55 Felipe Calderón en Yucatán Franz de J. Fortuny Loret de Mola
2011-09-08 12:26:45 El Centro Coordinador de Desarrollo Indígena de Peto cumple medio siglo de acompañamiento y apoyo a la población mayahablante A7
2011-09-08 11:50:51 Lluvias intensas en la península por NATE A7
2011-09-08 11:37:29 Carta de un mexicano a sus compatriotas De Varios Autores
2011-09-08 11:37:23 CODHEY, a favor de la simulación Lois Izquierdo
2011-09-08 08:58:48 Fernando Bolio debe ser relevado de la presidencia del IPEPAC Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-08 08:03:36 Visita Joaquín Díaz Mena manifestantes por el hospital inconcluso de Valladolid Guillermo Barrera Fernandez
2011-09-07 17:47:38 Dan a conocer las ventajas de la raza "Beefmaster" a los ganaderos yucatecos A7
2011-09-07 17:42:50 Contarán con sus títulos de propiedad 7,500 familias de Kanasín A7
Reportajes-Reportaje Especial
La NASA revela imágenes del 11-S desde el espacio
503 palabras
El astronauta Frank Culbertson, el único estadounidense ausente de la Tierra durante los atentados de 2001, captó con su cámara la humareda del derrumbe de las Torres Gemelas en Nueva York, en unas fotos y vídeo divulgados ayer por la National Aeronautics and Space Administration (NASA).
El humo de las torres gemelas el 11 de septiembre del 2001 fue visible desde la Estación Espacial Internacional.
La mañana de los ataques, el 11 de septiembre de 2001, Culbertson se encontraba a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS, en inglés) junto con dos astronautas rusos y a 250 kilómetros de distancia cuando, según recuerda, vio la bola de humo que subía desde la zona de Manhattan.
Al enterarse de lo que estaba ocurriendo, porque se lo comunicaron sus superiores, Culbertson comenzó a documentar los ataques en fotografías porque la ISS sobrevolaba en esos momentos el área de Nueva York.
"Cuando la ví por la ventana, tomamos el vídeo justo cuando colapsaba la segunda torre. No sabía qué ocurría exactamente, pero supe que era algo verdaderamente malo porque había una gran nube de escombros que cubría Manhattan", señaló Culbertson, según un comunicado divulgado por la agencia espacial estadounidense.
"Allí fue cuando verdaderamente se volvió algo doloroso porque fue como ver una herida en el costado de tu país", agregó Culbertson, entrevistado por la NASA con motivo de la conmemoración del décimo aniversario del 11-S.
En una carta que publicó al día siguiente de los ataques terroristas, Culbertson dice:
"El mundo cambió hoy. Lo que haga o diga es poco en comparación con la trascendencia de lo que ocurrió a nuestro país al ser atacado".
"Es horrible ver el humo que emanaba de las heridas hechas a tu país desde semejante perspectiva. La dicotomía de estar en una nave espacial dedicada a mejorar la vida en la Tierra y ver cómo esa vida es destruida mediante unos actos terribles y deliberados sacude la psique, no importa quién seas".
"Las lágrimas no fluyen de la misma manera en el espacio. Es difícil describir lo que siente; era el único estadounidense fuera del planeta en un momento como éste" y sin poder consolar a sus seres queridos, dijo Culberton, de 62 años y jubilado de la NASA desde 2002.
Para Culbertson, los ataques suscitaron una reacción visceral y "abrumadora" al enterarse de que un amigo y colega suyo de sus tiempos en la Academia Naval de EE.UU., Charles Burlingame, fue el piloto que falleció cuando el vuelo 77 de American Airlines se estrelló contra el Pentágono.
