Mérida, Yucatán, México, abril 23 de 2018

En los 106 municipios que Mauricio Vila Dosal ha visitado, la principal preocupación es la salud. Niños, jóvenes, madres de familia y especialmente adultos mayores compartieron con el candidato a la gubernatura las dificultades que atraviesan cada vez que requieren atención médica.

“Los servicios de salud no pueden seguir así”, indicó el representante del PAN y Movimiento Ciudadano. “Todos los rincones de Yucatán deben contar con doctores las 24 horas del día y los fines de semana, así como medicamentos suficientes”, recalcó.

Vila Dosal recordó que únicamente el 20 por ciento de las unidades médicas del interior del estado cuentan con servicio los fines de semana y el 60 por ciento de los centros de salud no cuentan con personal que tenga conocimiento de la lengua maya.

En Akil, Vila Dosal conoció al señor Concepción Collí, de 55 años e invidente. El señor Collí le aseguró que, a pesar de su discapacidad, ninguna instancia gubernamental le ha ofrecido apoyo de ningún tipo, por lo que se ve obligado a depender económica y físicamente de su familia.

A tan sólo unos kilómetros, en Kinchil, sus habitantes expresaron una situación similar. Les prometieron un hospital que ya está construido y no es utilizado para este fin, limitándose el acceso a servicios médicos de calidad.

Vila Dosal recordó que únicamente el 20 por ciento de las unidades médicas del interior del estado cuentan con servicio los fines de semana y el 60 por ciento de los centros de salud no cuentan con personal que tenga conocimiento de la lengua maya.

También en Kinchil, Mauricio Vila conoció a doña Betty, quien durante 53 años ha ejercido el oficio de enfermera y, a falta de servicios adecuados en su municipio, se ha convertido en el “Médico a domicilio” de su hogar.

En Tecoh, Vila Dosal fue testigo de cómo una larga fila de personas se forma 24 horas antes frente al centro de salud, con la esperanza de encontrar una cita para el día siguiente.

Texto en lengua maya

U k’oja’antal máake’ leti’ jump’éel u jach nojoch talamil ku kuklik wíinik ich kaaj tumen u jaajile’ mina’an tu’ux u ts’a’aklo’ob, mina’an xan tu’ux u ch’a’aiko’ob ts’aak, bey tu ya’alaj Mauricio Vila Dosal máax ku báaxal ti’al u beetik u jala’achil u lu’umil Yucatan tu k’aaba’ PAN yéetel tu k’aaba’ MovimientoCiudadano.

Je’el tu’uxak ku máan Mauricio Vilae’ leti’ le u talamil ku yilika’ . U kaláanta’al u toj óolal kaajnale’ ma’ u páajtal u p’áataj chéen beya’, tu ya’alaj Mauricio Vila. Tuláakal u kaajilo’ob Yucatane’ unaj u yantal ajts’aak iliko’ob wa k’a’abéet bul k’iin, bul áak’ab, tak sábados yéetel domingos, bul ja’ab, ku t’o’okole’ ma’ unaj u p’áataj mina’an ts’aako’obi’, bey úuchik u ya’alik.

“Los servicios de salud no pueden seguir así”, indicó el representante del PAN y Movimiento Ciudadano, Mauricio Vila Dosal.

Ka máan tu kaajil K’inchile’ tu yu’ubaj u tak pool ya’abkach máak. Ma’ ki’imak yóolo’obi’ tumen a’alab ti’ob unaj u yantal ka’ach jump’éel hospital ti’ob ba’ale le kúuchilo’ yaan ba’ale’ ma’ ti’ leti’ u biili’.

Ma’ úucha’ Vilae’ tu ya’alaje’ ich cada cieen hopitales ich kaaje’ chéen 20 ku meyaj sábado yéetel domingoi’; beyxane’ ich cada cien hospitalese’ chéen ti’ 40 yaan máak ku chan t’anik maayai’.

Mauricio Vilae’ táan u t’oxik te’ k’iino’ob le ku k’aaba’tik Tarjeta de la salud, yéetel lela’ máak k’a’abet ts’aak ti’e’ unaj u yantaj. Taaki’ne’ yaan, tu ya’alaj Vila, ba’ale’ unaj u xu’upuj ti’ ba’ab unaj, ma’ ti yaanal ba’alo’obi.

Tumen Yucatane jach u náajaltmaj u yantal u ya’abil ti’

Audio en lengua maya