San Juan Tulum, Quintana Roo, 01 de marzo de 2023

Niñas y niños de la escuela primaria “Juan de la Barrera” de la comunidad maya de San Juan de Dios, desfilaron por sus calles, el pasado 23 de febrero y llevando consigo carteles en donde portan mensajes “jach taak in t’anik maayat’aan” deseo hablar la lengua maya.

Los niños quienes en ese día, portaron el traje regional y con banderolas alusivas a la promoción de la cultura y del idioma maya, desfilaron por las calles principales de esa comunidad que se encuentra poco más de 40minutos de la zona arqueológica de Tulum.

Fue un gran día para los niños y niñas promueven el uso de la lengua maya.

Con el desfile, los alumnos al igual que la directora de ese plantel educativo, María Lourdes López May, quien esta ocasión estuvo acompañada por sus docentes, y del supervisor, el profesor Carlos Daniel Eliodoro Dzib, y del jefe de zona de supervisión, el profesor Roger Feniel Ortiz González y de esa manera conmemoraron el día internacional de las lenguas maternas.

Los niños con el cartel en la mano, que resaltan #taak in t’aanik maaya t’aan (jach taak in t’anik maayat’aan) y de esa forma clon esta caminata infantil, recordar a la comunidad la importancia que tiene aún nuestro idioma y que aún se practican por quienes habitan la comunidad.

Entre las actividades que fueron presentados por los alumnos presentaron, destacó na’ato’ob (adivinanzas), k’alk’alak t’aano’ob (Trabalenguas), u k’aayil weech yéetel u jeelo’ob (canciones dedicadas a los animales del monte)

Entre que los niños desfilaban, sus madres prepararon esas delicias gastronómicas y que fue parte de la exposición de ese día, de tal que fueron presentados: júuytbil Sikil (parecido a una sopa con ingrediente de pepita); Sikil p’aak (hecha con pepita y tomate); Ek’ (alimentos preparados con los huevecillos de las abejas silvestres); K’óolbil je’ (pipian con huevo) y Kaabil k’úum (melado de calabaza), entre otros productos que se obtienen de las milpas

Las madres prepararon delicias gastronómicas de la región.

Fue un gran día, entre que los niños y niñas promueven el uso del idioma maya, su comunidad, la práctica de esa gran cultura y que hoy en día es reconocida a nivel internacional.

Taak in t’aanik maaya t’aan, es una invitación a que se mantenga el uso del idioma y que a pesar de su cercanía con Tulum, quienes la habitan, hablan en más del 90% del idioma de sus antepasados los mayas; muchas felicidades.