Notas antiguas
2012-07-11 23:00:00 Fraude electoral 2012, según “#yosoy132” Franz de J. Fortuny Loret de Mola

2012-07-01 15:09:58 Josefina fue a votar temprano A7

2012-07-01 15:08:23 Deben votar más de 79 millones de mexicanos A7

2012-07-01 15:02:12 Las trampas para ensuciar la elección A7

2012-07-01 11:03:27 Huacho Díaz Mena emite su voto Franz de J. Fortuny Loret de Mola

2012-06-30 21:01:49 Mi más sentido pésame a México por la masacre electoral de julio de 2012 Franz de J. Fortuny Loret de Mola

2012-06-30 09:14:01 Emociones y cábalas en la Eurocopa A7

2012-06-30 09:10:39 Elecciones: resultados preliminares, el domingo, cuarto para las 12 A7

2012-06-30 09:07:44 El Presidente abanderó a la delegación olímpica A7

2012-06-30 09:05:49 La FAO alerta por brote de gripe aviar en Jalisco A7

2012-06-30 09:02:26 El Papa reza por las elecciones en México A7

2012-06-30 09:00:19 Adele está embarazada A7

2012-06-30 08:57:40 Un hombre vive sin corazón desde hace cuatro meses A7

2012-06-30 08:54:36 ¿Será éste el vehículo del futuro? A7

2012-06-30 08:52:32 Fallo favorable para México en etiquetado de carnes A7

2012-06-30 08:50:25 Problemas diplomáticos en la final España-Italia A7

2012-06-30 08:48:21 El día de hoy dura un segundo más A7

2012-06-29 17:00:00 Hasta las manitas Goyito Zavala

2012-06-29 17:00:00 ¡Sorpresa! Guardiano Delatorre S.J.

2012-06-29 13:48:44 Para el fin de semana se esperan lluvias de ligeras a moderadas A7

2012-06-29 10:30:03 Más Deuda Oculta del Gobierno de Yucatán Lois Izquierdo

2012-06-29 10:11:56 Lista la final de la Euro De Varios Autores

2012-06-29 09:55:17 Sombras tenebrosas: El conformismo de Tim Burton Federico Wilder

2012-06-29 08:30:53 AB InBev compra el Grupo Modelo A7

2012-06-29 08:29:17 Hay una australiana involucrada en atentado en el D.F. A7

2012-06-29 08:26:18 Amloístas agredieron a director de Milenio A7

2012-06-29 08:20:01 TNYT lanza web de noticias en chino A7

2012-06-29 08:16:51 Denuncian injerencia de Venezuela en política paraguaya A7

2012-06-29 08:14:48 Captan evaporación de la atmósfera de un exoplaneta A7

2012-06-29 07:58:35 Candidatos firman pacto de civilidad A7

2012-06-29 07:56:14 Cuarta misión espacial china concluye con éxito A7

2012-06-29 07:52:19 'Survival' es la canción oficial de los JJ. OO. A7

2012-06-29 07:41:35 Italia pasa a la final de la Eurocopa A7

2012-06-29 07:39:45 Diez cosas que no se enseñan en la Universidad A7

2012-06-29 07:38:04 'Rápido y Furioso': declaran al fiscal Holder en desacato A7

2012-06-29 07:36:17 Veinte partes del cuerpo humano son inútiles A7

2012-06-28 23:00:00 Continúan los rumores en el ataque de un tigre Lois Izquierdo

2012-06-28 17:41:47 Restauran mascarones mayas de Edzná A7

2012-06-28 17:37:14 IV Jorandas de Aniversario HRAEPY A7

2012-06-28 14:12:02 Hoy como Ayer, al ritmo de la música en vivo Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-28 13:42:30 Arbitraria detención de funcionario en Teabo Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-28 13:32:53 Guarda Sedesol su parque vehicular por la jornada electoral Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-28 11:55:09 ¿Qué significa “saber gobernar”? Franz de J. Fortuny Loret de Mola

2012-06-28 11:40:09 El 1 de julio inicia temporada de pesca de langosta en la Península A7

2012-06-28 11:36:35 Llama el PAN a yucatecos a evitar elección de Estado A7

2012-06-28 11:27:23 "Voy a representar tus intereses": Salvador Vitelli Macías A7

2012-06-28 11:21:49 Renán Barrera Concha cierra campaña a tambor batiente con un llamado a la ciudadanía a salir a votar este 1 de julio A7

2012-06-28 09:07:52 Ivonne Ortega "patrocina" encuestas para el candidato de Guanajuato Lois Izquierdo

2012-06-28 06:44:15 Manutención del asesino de Oslo costaría casi 2 mdd A7

2012-06-28 06:41:21 Dentro de 50 años, tener cáncer será lo mismo que tener un catarro A7

2012-06-28 06:39:49 Que Shakira se hizo blanquear como Michael Jackson A7

2012-06-28 06:37:20 Calderón sería titular de la PGR A7

2012-06-28 06:35:35 Encuentran fosa común frente a Palacio A7

2012-06-28 06:34:26 Rupert Murdoch dividiría su imperio A7

2012-06-28 06:33:16 Turquía apunta hacia Siria A7

2012-06-28 06:29:48 Diario alemán alerta sobre el fin de la caligrafía A7

2012-06-27 15:09:15 En el olvido Lois Izquierdo

2012-06-27 14:07:48 Viene el tsunami azul Lois Izquierdo

2012-06-27 14:07:30 El PRI efectúa acciones propias de la delincuencia organizada denuncia equipo de Josefina Vázquez Mota Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 13:57:03 Henry Santos será la estrella del Fashion's Fight Against Parkinson's 2012 Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 13:52:46 México, el país con más ancianos en América Latina Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 13:33:08 Voy a representar los intereses de los ciudadanos: Salvador Vitelli Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 12:20:38 El PAN es la esperanza de un gobierno que rescate Yucatán: Joaquín Díaz Mena Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 12:13:52 El Patronato del Centro Histórico pide continuidad en el rescate del Centro Histórico A7

2012-06-27 12:09:17 Renán Barrera pide a la autoridad electoral imparcialidad y respeto a la voluntad de los ciudadanos este 1 de julio A7

2012-06-27 11:42:36 Diga no a Melinda Gates, pide Austin Ruse Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 11:42:27 Invitan a la conferencia "Un Punto de Encuentro en el Corazón de Dios" A7

2012-06-27 10:49:49 Tiempo de reflexionar por el futuro de nuestros hijos: Mauricio Vila Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 09:37:35 El voto de la gente cambiará México: Luis Videgaray Caso Guillermo Barrera Fernandez

2012-06-27 09:15:50 PRI, PRD, PAN... ¿por qué? ¿En dónde estás tú? Franz de J. Fortuny Loret de Mola

2012-06-27 08:49:05 Han consumido estupefacientes 230 millones de personas A7

2012-06-27 08:47:10 Regresó la Reina Roja a Palenque A7

2012-06-27 08:45:30 Aparece Travolta con su mujer A7

2012-06-27 08:43:14 Se estrelló helicóptero de la Marina A7

2012-06-27 08:40:46 'Ya no soy el caballo que era hace 20 años', admite Chávez A7

2012-06-27 08:38:06 'Indecisos' darán la victoria al PAN A7

 - 
Cultura-Arqueología

Restauran mascarones mayas de Edzná

1419 palabras

Tienen una antiguedad mayor a los 1,400 años

Fotos: Diana Arano (Centro INAH-Campeche)

Edzná, Campeche, 28 de junio de 2012.- Un par de mascarones mayas, modelados en estuco hace más de mil 400 años, son atendidos en la Zona Arqueológica de Edzná, en Campeche, por especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH-Conaculta), quienes desde hace cuatro años luchan por vencer los estragos que el tiempo y el clima han causado sobre estos antiguos monumentos.

PROCESO_DE_LIMPIEZA_Y_ELIMINACIN_DE_MICROORGANISMOS_DE_LA_ESCALINATA_JEROGLFICA._FOTO_RESTAURADORA_DIANA_ARANO_INAH

Las obras prehispánicas de este sitio, que se ubica a 55 kilómetros de la ciudad de Campeche, se hallan en una de las construcciones emblemáticas de la región maya de esa entidad, conocido como el Edificio de los Cinco Pisos, rematado por una crestería que le da especial majestuosidad.

En el tercer nivel de ese edificio piramidal de 31 metros de altura, se encuentran los dos mascarones —uno de cada lado de la escalinata— cuya iconografía se ha interpretado como recreaciones de seres míticos.

La restauradora Diana Arano Recio informó que las esculturas fueron elaboradas en estuco modelado directamente sobre bloques de sillares de piedra caliza, y pintados en tonos amarillo, ocre, anaranjado, rojo, azul, verde y rosa, en tanto que sus formas fueron delineadas en negro y café. Se calcula que su antigüedad corresponde al periodo Clásico Temprano, entre los años 250 y 600 d.C.

Al estar expuestos a un ambiente de drástico contraste, que va de dos meses de sequía (febrero y marzo) a la excesiva humedad el resto del año, además de vientos que les pegan directo y secan súbitamente el estuco humedecido, su conservación ha significado un reto para los restauradores, que desde 2009 trabajan para encontrar la manera de detener los desprendimientos, pérdida de color y proliferación de algas.

ESPECIALISTAS_DEL_INAH_REALIZAN_TRABAJOS_DE_PRESERVACIN_DE__UN_PAR_DE_MASCARONES_MAYAS_MODELADOS_EN_ESTUCO._FOTO_RESTAURADORA_DIANA_ARANO_INAH_2

La especialista del Centro INAH-Campeche indicó que luego de dos temporadas de campo, efectuadas en 2009 y 2010, la policromía original de los mascarones se limpió de algas, el estuco se consolidó con agua de cal para evitar pulverizaciones, se quitaron elementos del modelado que estaban mal acomodados por restauraciones anteriores, y se volvieron a colocar en su lugar.

Asimismo, se hicieron resanes con cal y polvo de sascab (piedra caliza molida), se reintegró color, se atendieron filtraciones de agua de lluvia y se ampliaron las techumbres para protegerlos del agua.

Además, en el caso del mascarón ubicado del lado este, se retiraron materiales elaborados con una mezcla de cemento, que fueron repuestos por otra de cal, con la finalidad de que no quede atrapada la humedad en el interior del monumento, sino que se evapore.

Arano Recio comentó que otra línea de atención de estas obras mayas, emprendida en 2011 y que continúa este año, es la realización de estudios de los materiales con los que están constituidas, a fin de obtener información sobre el mecanismo de deterioro que presentan, y determinar qué agentes lo ocasionan, toda vez que las condiciones ambientales son un problema constante para la estabilidad del estuco y los pigmentos.

"El estudio lo realiza la química Yolanda Espinosa Morales, bajo la asesoría de Javier Reyes Trujeque, ambos de la Universidad Autónoma de Campeche; por medio de técnicas especializadas se analizan muestras representativas de estuco y pigmentos, colectados con un bisturí, que a través del microscopio electrónico de barrido se pueden conocer los elementos químicos que integran los materiales".

MASCARN_OESTE_UNA_VEZ_CONCLUIDOS_LOS_TRATAMIENTOS_DE_CONSERVACIN._FOTO_RESTAURADORA_DIANA_ARANO_INAH

La restauradora Diana Arano explicó que el estudio tanto de los pigmentos que le dan color y del proceso de degradación, se hace en dos condiciones ambientales distintas, porque las techumbres que protegen a los mascarones están elaboradas con distintos materiales, una es de palma de guano y la otra de policarbonato, entonces "estamos comprobando que a pesar de que los dos fueron elaborados en la misma época presentan diferentes estados de conservación, debido a la techumbre y a que fueron descubiertos en momentos distintos.

Indicó que también especialistas de la Universidad Autónoma de Campeche colocaron estaciones de monitoreo ambiental en las techumbres, y cada mes procesan los datos en la computadora para saber de qué manera está interactuando el ambiente. Entre otros aspectos que se miden, están la radiación solar y la trayectoria del viento.

"Ahora estamos en espera de los resultados de la investigación, los estudios científicos llevan 90 por ciento de avance, de manera que la química Yolanda Espinosa desarrolla la fase de interpretación de resultados".

Imitan la piel del jaguar

MASCARN_ESTE_UNA_VEZ_CONCLUIDA_LOS_TRABAJOS_DE_RESTAURACIN._FOTO_RESTAURADORA_DIANA_ARANO_INAH

La restauradora del INAH destacó que durante el proceso de restauración y estudio de los mascarones se descubrieron nuevos elementos que enriquecen el conocimiento de ambas piezas. "Durante la limpieza del mascarón del lado oeste, se encontró una policromía que imita la piel del jaguar, con fondos anaranjados y semicírculos de diferente tamaño de color café oscuro.

"La textura está aplicada sobre un costado de una línea ondulante que divide a una especie de jeroglífico cuadrangular elaborado a manera de orejeras, flanqueando el rostro del personaje antropomorfo representado en el mascarón.

"Del otro lado de la línea divisoria también se encontró un tono verde oliva con algunos trazos en café distribuidos de manera horizontal, cuyo simbolismo no ha sido definido", detalló Diana Arano.

Asimismo, en ambas piezas se detectó una segunda capa de estuco de color rojo oscuro, que estaba debajo de la que presenta una mayor paleta cromática, "esto nos revela que los mascarones fueron remodelados, posiblemente como una acción de mantenimiento o un cambio social que denota la modificación radical en los colores que los decoran".

VISTA_GENERAL_DEL_EDIFICIO_DE_LOS_CINCO_PISOS._ZONA_ARQUEOLGICA_DE_EDZN_CAMPECHE._FOTO_RESTAURADORA_DIANA_ARANO_INAH

Nuevos datos, abundó, también indican que el mascarón oeste fue decorado con una técnica mixta (entre temple y fresco); los tonos amarillo ocre, anaranjado, rojo anaranjado y rosa que conforman los fondos, fueron aplicados sobre el estuco húmedo con un aglutinante orgánico, mientras que los tonos azul, verde, café y negro se observan como una capa independiente del estuco, de modo que tienen una mayor fragilidad a los factores ambientales.

Finalmente, Arano Recio añadió que a principios de 2012 se hicieron trabajos de restauración en la Escalinata Jeroglífica del Edificio de los Cinco Pisos, que consistieron en el retiro de algas, la consolidación con agua de cal, y la aplicación de una capa de protección hecha con cal y sascab, con el fin de evitar el deterioro de los jeroglíficos grabados en los bloques de piedra de la escalinata, y que, de acuerdo con su desciframiento, aluden a varios señores sagrados o gobernantes de Edzná, así como el glifo emblema del sitio. Boletín del INAH.

¿Eres soltera?
||||ººººº||||