396 palabras
BOSTON, Massachusetts, EE.UU., 22 de abril.- El sospechoso por el atentado de la semana pasada contra el maratón de Boston, que dejó tres muertos, Dzhokhar Tsarnaev, enfrentará la pena capital si es hallado culpable.
La Casa Blanca afirmó además que Tsarnaev, de origen checheno, será juzgado como civil y no ante un tribunal militar de excepción como "enemigo combatiente", tal y como exigían los republicanos.
"No será tratado como enemigo combatiente", explicó el portavoz Jay Carney en su rueda de prensa diaria, quien añadió que el detenido, de origen checheno pero con nacionalidad estadounidense, será enviado ante los tribunales civiles.
La Casa Blanca afirmó que Dzhokhar Tsarnaev será juzgado como civil y no ante un tribunal militar de excepción como "enemigo combatiente".
"Según la ley, los ciudadanos estadounidenses no pueden ser juzgados por comisiones militares", recordó Carney durante su rueda de prensa cotidiana.
"Es importante señalar que desde el 11 de septiembre (del 2001) hemos recurrido al sistema judicial federal para condenar y encarcelar a centenares de terroristas", añadió el portavoz.
"El sistema demostró repetidamente que puede abordar con éxito las amenazas que seguimos sufriendo", dijo.
Los senadores republicanos John McCain y Lindesey Grahan pidieron que Dzhokhar Tsarnaev, de 19 años, fuera considerado un "enemigo combatiente" que pudiera ser juzgador por militares y enviado a la cárcel de Guantánamo.
Tsarnaev fue está acusado formalmente en el hospital, donde está siendo interrogado bajo una legislación especial antiterrorista, razón por la cual no se le aplicaron los llamados "Derechos Miranda" de asistencia inmediata de abogado y derecho a guardar silencio.
Funcionarios estadounidenses presentaron cargos el lunes contra el sospechoso de los ataques con bombas en el maratón de Boston, Dzohkhar Tsarnaev, quien se encuentra hospitalizado, dijo una autoridad de una corte federal.
"Se envió una acusación", sostuvo Gary Wente, funcionario del sistema judicial estadounidense para el Primer Circuito.
Wente destacó que un magistrado estuvo presente cuando Tsarnaev fue acusado en su cama en el Hospital Beth Israel Deaconess. (AFP / REUTERS)